第1章 莱斯特崛起（一）（2/2）

我甚至在听到咆哮和撕咬声时都没有回头。但接着我感觉到牙齿擦过我的脚踝。我拔出另一支火枪，转向左边，开枪。

似乎那只狼后腿直立起来，但很快就看不见了，我的母马又后腿直立起来。我差点摔倒。我感觉她的后腿在我身下支撑不住了。

我们快到森林了，在她倒下之前我下了马。我还有一支上了膛的枪。转过身，双手稳住枪，我瞄准向我扑来的狼，一枪打爆了它的头顶。

现在只剩下两只动物了。那匹马发出深沉的、咯咯作响的嘶鸣声，变成了喇叭般的尖叫，这是我从任何生物那里听到过的最糟糕的声音。两只狼在撕咬着它。

我在雪地上飞奔，感觉到脚下坚硬的岩石地面，跑到了树旁。如果我能重新装填，就能从那里把它们射死。但没有一棵树的树枝低到我能够得着。

我跳起来试图抓住，脚在结冰的树皮上打滑，又摔了下来，这时狼群逼近了。我没时间给剩下的那支枪装填了。只有连枷和剑可用，因为狼牙棒早就丢了。

我想当我挣扎着站起来时，我知道自己可能会死。但我甚至从未想过放弃。我发狂了，变得狂野。我几乎是咆哮着面对这些动物，直直地盯着其中一只狼的眼睛。

我张开双腿站稳。左手拿着连枷，拔出了剑。狼停了下来。第一只狼盯着我看了一会儿，低下头，向旁边小跑了几步。

另一只等着，好像在等待某个看不见的信号。第一只狼又以那种不可思议的平静眼神看着我，然后猛地扑了过来。

我开始挥舞连枷，让带刺的球转成一个圈。我能听到自己粗重的呼吸声，我知道我正弯曲着膝盖，好像要向前扑过去，我把连枷对准狼的下巴一侧，用尽全力挥打过去，只是擦伤了它。

狼跑开了，第二只狼绕着我转圈，向我扑来又退回去。它们都冲过来，逼得我挥舞连枷，用剑砍，然后又跑开了。

我不知道这样持续了多久，但我明白了它们的策略。它们想把我累垮，而且它们有这个力气做到。这对它们来说变成了一场游戏。

我不停地转身、刺击、后退，几乎要跪倒在地。也许这样的情况持续了不超过半个小时。但这样的时间是无法衡量的。

我的腿开始支撑不住了，我做了最后一次绝望的赌博。我一动不动地站着，武器放在身体两侧。这次它们像我希望的那样冲过来要杀我。

在最后一秒，我挥舞连枷，感觉到球砸断了骨头，看到狼头向右上方猛地一甩，我用宽剑划开了狼的脖子。

另一只狼在我身边。我感觉到它的牙齿撕开了我的马裤。再过一秒，它就会把我的腿从关节处扯下来。但我砍向它的脸侧，划开了它的眼睛。连枷的球重重地砸在它身上。

狼松口了。我向后一跳，有了足够的空间再次挥剑，直接把剑刺进了狼的胸口，直到剑柄，然后又拔了出来。

就这样结束了。

狼群死了。我还活着。

空旷的雪谷中唯一的声音就是我自己的呼吸声和我那垂死的母马的咯咯尖叫，它倒在离我几码远的地方。

我不确定自己是否还有理智。我不确定脑海中闪过的那些东西是不是想法。我想倒在雪地里，但我却从死狼身边走开，走向那匹垂死的马。

当我走近它时，它抬起脖子，努力用前腿站起来，又发出了一声尖锐的喇叭般的哀求。声音在山间回荡。

似乎传到了天堂。我站在那里盯着它，盯着它在洁白的雪地上那黑暗破碎的身体，后腿已死，前腿还在挣扎，鼻子朝天，耳朵向后贴着，巨大而无辜的眼睛向上翻着，咯咯的叫声从它嘴里传出来。

它就像一只被半压在地板上的昆虫，但它不是昆虫。它是我挣扎、受苦的母马。它又试图站起来。

我从马鞍上取下步枪。我装上子弹。当它躺在那里甩着头，徒劳地再次试图用那尖锐的喇叭声站起来时，我一枪射穿了它的心脏。

现在它看起来没事了。它静静地躺着死了，血从它身上流出来，山谷安静了。我在颤抖。我听到自己发出一阵难听的哽咽声，还没意识到那是我吐的，就看到呕吐物喷到了雪地上。我身上满是狼的气味和血的气味。我试着走路时，差点摔倒。

但我一刻也没停，走到死狼中间，回到那只差点杀了我的狼，最后一只狼身边，把它扛在肩上，开始往家走。

大概花了我两个小时。

又一次，我不知道。但我和那些狼战斗时学到或感受到的一切，在我走路的时候一直在我脑海里。每次我绊倒摔倒，我内心的某些东西就变得更坚硬、更糟糕。

当我到达城堡大门时，我想我已经不是莱斯特了。我完全变成了另一个人，摇摇晃晃地走进大厅，肩上扛着那只狼，狼尸的热气现在已经大大减少，突然闪耀的火光刺痛了我的眼睛。我已经精疲力竭。

当我看到我的兄弟们从餐桌旁站起来，我的母亲轻拍着我已经失明、想知道发生了什么事的父亲时，我开始说话，但我不知道自己说了什么。我知道我的声音非常平淡，我心里有一种描述所发生事情的简单感觉：

“然后……然后……”大概就是这样。

但我的哥哥奥古斯丁突然让我回过神来。他朝我走来，身后是火光，非常清晰地用他自己的话打断了我低沉单调的叙述：

“你这个小杂种，”他冷冷地说，“你不可能杀了八只狼！”他的脸上露出一种丑陋而厌恶的表情。

但值得注意的是：几乎他刚说完这些话，不知为何，他就意识到自己犯了个错误。

也许是因为我脸上的表情。也许是因为我母亲低声的愤怒，或者是因为我另一个哥哥根本没说话。很可能是因为我的脸。不管是什么原因，几乎是瞬间的，他脸上露出了最奇怪的尴尬表情。

他开始语无伦次地说着这多么难以置信，我一定差点就死了，仆人会不会马上给我热些肉汤之类的话，但都没用。那一瞬间发生的事情无法挽回，接下来我就知道自己独自躺在房间里。

冬天我床上没有像往常一样有狗陪着我，因为狗都死了，虽然没有生火，我还是浑身脏兮兮、血淋淋地爬上床，沉沉睡去。

我在房间里待了好几天。

我知道村民们上了山，找到了狼，把它们带回了城堡，因为奥古斯丁来过并告诉了我这些，但我没有回应。

也许过了一个星期。当我能忍受其他狗在我身边时，我去了狗舍，带了两只已经长大的小狗上来，它们陪着我。晚上我睡在它们中间。

仆人们进进出出。但没人打扰我。

然后我母亲悄悄地、几乎是偷偷地走进房间。